-
1 защита от несанкционированного доступа
eng.protection from unauthorized accessrus.защита от несанкционированного доступаukr.захист від несанкціонованого доступуПредотвращение или существенное затруднение несанкционированного доступа к программам и данным путем использования аппаратных, программных и криптографических методов и средств защиты, а также проведение организационных мероприятий. Наиболее распространенным программным методом защиты является система паролей.English-Russian dictionary of information security > защита от несанкционированного доступа
-
2 защита вычислительной сети
1.eng.network securityrus.безопасность информационной сетиukr.безпека інформаційної мережіМеры, предохраняющие информационную сеть от несанкционированного доступа, случайного или преднамеренного вмешательства в нормальные действия или попыток разрушения ее компонентов. Безопасность включает защиту оборудования, программного обеспечения, данных, персонала сети.2.eng.network securityrus.защита вычислительной сетиukr.захист обчислювальної мережіИсключение несанкционированного доступа пользователей к элементам и ресурсам сети путем использования аппаратных, программных и криптографических методов и средств защиты, а также организационных мероприятий.3.eng.network securityrus.восстановление сетиukr.відновлення мережіСовокупность действий, выполняемых для восстановления работоспособности вычислительной сети.English-Russian dictionary of information security > защита вычислительной сети
-
3 защита коммуникаций
1.eng.communication securityrus.безопасность, защита связиukr.безпека, захист зв'язкуСвойство систем связи противостоять попыткам несанкционированного доступа к обрабатываемой и хранимой критичной информации, которая может быть выдана системой (или) сетью на телекоммуникационный запрос, а также вводу информации, приводящей к деструктивным действиям, и навязыванию ложной информации.2.eng.communication securityrus.защита коммуникацийukr.захист комунікаційАутентификация телекоммуникаций в результате принятия мер по предотвращению предоставления неавторизованным лицам критичной информации, которая может быть выдана системой (или сетью) на телекоммуникационный запрос.English-Russian dictionary of information security > защита коммуникаций
-
4 защита связи
1.eng.communication securityrus.безопасность, защита связиukr.безпека, захист зв'язкуСвойство систем связи противостоять попыткам несанкционированного доступа к обрабатываемой и хранимой критичной информации, которая может быть выдана системой (или) сетью на телекоммуникационный запрос, а также вводу информации, приводящей к деструктивным действиям, и навязыванию ложной информации.2.eng.communication securityrus.защита коммуникацийukr.захист комунікаційАутентификация телекоммуникаций в результате принятия мер по предотвращению предоставления неавторизованным лицам критичной информации, которая может быть выдана системой (или сетью) на телекоммуникационный запрос.English-Russian dictionary of information security > защита связи
-
5 защита системы
eng.system securityrus.защита системыukr.захист системиСовокупность мер, предпринимаемых для исключения несанкционированного доступа к программам и данным системы или случайного вмешательства в ее работу.English-Russian dictionary of information security > защита системы
-
6 защита памяти
memory guard, memory protection, storage [store\] protection, ( от несанкционированного доступа) memory security -
7 защита сети
( от несанкционированного доступа) network security -
8 защита ЭВМ
computer protection, ( от несанкционированного доступа) computer security -
9 fetch protection
защита от несанкционированного доступаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fetch protection
-
10 fetch protection
защита от( несанкционированного) доступаАнгло-русский словарь технических терминов > fetch protection
-
11 fetch protection
English-Russian dictionary of computer science and programming > fetch protection
-
12 access\ protection
Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > access\ protection
-
13 security fetch protection
English-Russian information technology > security fetch protection
-
14 unauthorized access protection
English-Russian dictionary of telecommunications > unauthorized access protection
-
15 tamper protection
защита от несанкционированного доступа
Предотвращение или существенное затруднение несанкционированного доступа.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tamper protection
-
16 security at the individual rack level
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > security at the individual rack level
-
17 password security
защита от несанкционированного доступа с помощью паролей
(напр. на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > password security
-
18 unauthorized access computer information storage protection
защита от несанкционированного доступа к информации, хранящейся в блоке памяти ЭВМEnglish-Russian military dictionary > unauthorized access computer information storage protection
-
19 password security
1) Техника: защита с использованием паролей, защита с помощью паролей (напр. ЭВМ от несанкционированного доступа)2) Вычислительная техника: защита паролей, сохранность паролей, защита с помощью паролей (от несанкционированного доступа)3) Автоматика: защита с помощью паролей (от доступа без разрешения) -
20 fetch protection
1) Техника: защита от доступа (несанкционированного)2) Вычислительная техника: защита от несанкционированного доступа3) Сетевые технологии: защита от выборки
См. также в других словарях:
защита от несанкционированного доступа — Предотвращение или существенное затруднение несанкционированного доступа. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN tamper protection … Справочник технического переводчика
защита от несанкционированного доступа — 4.2 защита от несанкционированного доступа: Предотвращение или существенное затруднение несанкционированного доступа Источник: РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения Смотри также родственные термины: 5.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защита от несанкционированного доступа на уровне стойки — — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN security at the individual rack level … Справочник технического переводчика
защита от несанкционированного доступа с помощью паролей — (напр. на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN password security … Справочник технического переводчика
Защита от несанкционированного доступа (Защита от НСД) Protection from unauthorized access — 5. Защита от несанкционированного доступа Предотвращение или существенное затруднение несанкционированного доступа Источник: Руководящий документ. Защита от несанкционированного доступа к информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководящий документ. Защита от несанкционированного доступа к информации. Термины и определения — Терминология Руководящий документ. Защита от несанкционированного доступа к информации. Термины и определения: 29. Администратор защиты Субъект доступа, ответственный за защиту автоматизированной системы от несанкционированного доступа к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усиленная защита от несанкционированного доступа — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN enhanced security … Справочник технического переводчика
Защита от попыток несанкционированного доступа — Применение электрических или механических средств для предупреждения несанкционированного доступа в систему или ее часть. Источник: ГОСТ Р 50775 95 (МЭК 60839 1 1:1988) EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной… … Словарь черезвычайных ситуаций
Защита информации от несанкционированного доступа — Защита информации от несанкционированного доступа; ЗИ от НСД: защита информации, направленная на предотвращение получения защищаемой информации заинтересованными субъектами с нарушением установленных нормативными и правовыми документами (актами)… … Официальная терминология
защита информации от несанкционированного доступа — ЗИ от НСД Защита информации, направленная на предотвращение получения защищаемой информации заинтересованными субъектами с нарушением установленных нормативными и правовыми документами (актами) или обладателями информации прав или правил… … Справочник технического переводчика
защита от попыток несанкционированного доступа — Применение электрических или механических средств для предупреждения несанкционированного доступа в систему или ее часть. [ГОСТ Р 50775 95] [МЭК 839 1 1 88] Тематики системы охраны и безопасности объектов … Справочник технического переводчика
